ショーシャンクの空に原作と映画の違いは？あらすじを簡単にご紹介！していきます！
『ショーシャンクの空に』は小説の原作が存在しており、『刑務所のリタ・ヘイワース』というスティーブン・キングの中編小説です。
原作が実写化されたりすると読者のイメージと異なる点が多く批判の種になってしまうこともありますが『ショーシャンクの空に』は実写化大成功な作品だったのではないでしょうか。
批判の声は少ないですし、むしろ脱獄した時に雨に打たれるシーンやラストシーンの海は印象的で晴々とした綺麗な海を『あのショーシャンクの海みたい！』と表現する人がいまだに少なくありません。
では、実際に原作と映画の違いやあらすじも気になったので作品を見て調査しました！
『ショーシャンクの空に原作と映画の違いは？あらすじを簡単にご紹介！』と題してお送りしていきます！
ショーシャンクの空に原作と映画の違いは？
「ショーシャンクの空に」の原作(が入っている)「ゴールデンボーイ(Sキング)」読んでますが、映画と原作でかなり違うところもあってびっくりしました。映画と小説を行き来するの面白いですね (〃’ω’)ゝ pic.twitter.com/m0OalAtv4T — 名著解説ラジオ(雪かわ) (@nandatteiijyann) June 16, 2021
ショーシャンク、たしか原作だとアンディは小柄で細身という設定でポスターに隠れるほどの最小限の穴をほり脱出するのですが ティムロビンスは190センチ越えの大柄で穴もまあまあでけえのをブチあけてて景気が良くてヨシッ！！！！！ってなります — てつじ (@crote_tsu) May 13, 2022
【ショーシャンクの空に レッドの犯罪とは？】 名作『ショーシャンクの空に』 モーガン フリーマン演じた レッドが犯した罪は あまり語られないが、 原作でははっきりと 保険金のために妻を殺し、 隣人の女性とその息子に 目撃されたため その２人も殺したと 書かれている。 pic.twitter.com/lS431HX2HC — ミーハーな映画好き (@mihaaa_eigasuki) January 24, 2017
『ショーシャンクの空に』の原作と映画の違いについて沢山あるのですが、とくに重要なところを紹介していきます。
早速比較してみていきましょう！
主人公と配役
まず主人公がちがっています。
主人公は小説ではレッドで、映画はアンディです。
小説ではレッドの書いた手記を読者が読んでいるという仕組みになっています。
原作ではアイルランド人(白人)の設定だったレッドですが、その候補にはそうそうたる俳優クリント イーストウッド、ハリソン フォード、ポール ニューマンらがあがっていたが、低音の声と穏やかな雰囲気でモーガンフリーマンに決定したそうです。
そして、主人公のアンディは原作では小柄な男性ですが、映画では195cmの長身のティム・ロビンスが起用されています。
大柄の男性が刑務所内での圧力にじっと耐える姿が劇中のアンディのキャラをより引き立たたせるものとなったようです。
ラストシーンの海
『ショーシャンクの空に』のラストシーンでは、映画ではアンディとレッドの再会が描かれていますが、原作では再会シーンは描かれていません。
『ショーシャンクの空に』と言ったら最後の海のシーンを挙げる方も多いと思いますが、原作では描かれていないなんて意外すぎましたね。
書かないことであえて想像力がかき立てられるようになっているのですね。
漫画や他の作品でもあえて最後のシーンをはっきり描写しないことで読者の想像力に任せることが多々ありますね。
多少モヤモヤする方もいるかもしれませんが、あくまで再会ではなく自由を手にするお話なので原作は書かれていないのかもしれません。
他にも小説ではレッドとアンディ中心に描かれていますが、映画では魅力的なキャラクターがいたり、映画では話の流れの都合上で小説と違う場所で描かれています。
金曜ロードショーをご覧になって作品に興味が湧いた方がいれば、原作もお読みいただきその違いを比較するのも面白そうですね♪
ショーシャンクの空にのあらすじを簡単にご紹介！
・ショーシャンクの空に 金曜ロードショーで放映されますが妻のリクエストで観ました。 素直に良かったです。 原作は確かスティーブン・キングだったかと。 主人公が刑務所に入れられる所から不条理が続きますが、徐々にその緻密で優しい性格が逆転劇を生みます。 真犯人を捕まえる映画ではないです。 pic.twitter.com/QVGZq3tc32 — ムービー・ディック (@o3RYPvTntpEfVt3) May 18, 2022
無実の罪で服役（冤罪）
銀行副頭取を務めるアンディは浮気した妻とその愛人を射殺したとして冤罪で服役させられてしまいます。
刑務所内では孤立するアンディでしたが、長年服役する調達屋のレッドに声を掛けると趣味の鉱物採集のための小さなロックハンマーを注文しますが、これをきっかけに2人は交友を深めるようになります。
ハドリーの遺産相続問題
ショーシャンク刑務所に来て2年が経つ頃、アンディは屋根の修理作業中にハドリー主任刑務官の遺産相続問題を知ります。
アンディは自身の銀行員の経験を活かして解決方法を提案し成功させます。
そのことをきっかけに仲間たちや、ハドリーをはじめとした他の刑務官からも一目置かれるようになります。
アンディは配置換えで図書係になり50年も服役している老囚人のブルックスの助手になります。
その真の目的は、ノートン所長や刑務官達がアンディに税務処理や資産運用を行わせるためでした。
アンディは州議会に図書館予算の請求を毎週送り続けることで僅かな寄付金と古書を州議会から得ます。
刑務所内で許可なく『フィガロの結婚』を流したアンディは懲罰房送りにされます。
アンディは、『音楽と希望は誰にも奪えない』と主張、その後も州議会に手紙を出し続けたアンディは、年度予算の獲得に成功し、廃れていたショーシャンク刑務所の図書館は囚人達の娯楽と教養の場へと変貌と遂げます。
そんな中、新たにコソ泥のトミーが刑務所にやってきますが、彼は更生を望み、アンディはそんなトミーに読み書きを教え高校卒業資格を得るまでに成長させます。
アンディの脱走と再会
トミーはアンディの過去を知るとその事件の真犯人に心当たりがあると話します。
それを聞いたアンディは所長に再審請求を懇願します。
優秀な経理担当者で所長の不正蓄財の全てを知るアンディを野放しにできないとした所長は、無実証明の鍵を握るトミーを脱獄囚の様に見せかけて殺害してしてしまいます。
アンディは、レッドに要領を得ない伝言を残します。
翌朝、点呼の時間になってアンディの姿がないことに気づいた刑務官たちはアンディの独房に向かい、壁に張られたポスターの裏に隠された壁に空いた大きな穴を発見します。
アンディはこの約20年間、ロックハンマーで地道に壁に穴を掘り続けついに脱獄を果たしたのでした。
アンディはスティーブンスに成りすますと、所長の不正蓄財を引き出し、新聞社へ告発状を送った後、メキシコへ逃亡します。
レッドは服役40年でやっと仮釈放されます。
レッドはアンディの伝言を信じてメキシコのジワタネホへ向かいます。
そして、青海の海岸線で理不尽な獄中生活からのんびりと穏やかに、思うままに過ごす生活を手に入れたアンディと再会すると、笑顔で喜びの抱擁を交わしたのでした。
以上が簡単なあらすじでしたがいかがだったでしょうか。
アンディの『音楽と希望は誰にも奪えない』という言葉は30年経った今でも変わらないですね！
まとめ
スティーブン・キング原作&フランク・ダラボン監督の映画『ショーシャンクの空に』。この爽やかな感動は何物にも代えがたい。 『グリーンマイル』も同じコンビによる感動作。 この二人だからと興が乗って『ミスト』まで手を出すと、だいぶキツい経験をすると思います。や、これ以上何も申しますまい。 pic.twitter.com/JptNiEmyVp — Saitoh Masaya (@MS3110) November 3, 2020
スティーブン・キング原作映画ショーシャンクの空に、5/20に金ローで上映だ！言わずと知れた名作だが今回が初放映。知ってるけど観てないってひとも多いだろうからいい機会だな ちなみに最近堂々完結したゴールデンカムイの脱獄王・白石の脱出シーンはこれのパロディだ pic.twitter.com/RqZk381vMP — 墨路アラン Virtual映画アドバイザー (@alansumiji) May 14, 2022
ショーシャンクの空に原作と映画の違いは？あらすじを簡単にご紹介！してきました！
いかがだったでしょうか。
冤罪で捕まってしまった男が最後まで希望を捨てない姿に勇気をくれる作品でしたね♪
原作と映画では異なる点が多かったですが、映画で描かれているラストシーンの海が原作ではないことが一番の驚きでした。
小説では、再会がゴールではなくあくまで自由を手にすることが目的と言われています。
確かにはっきりと描かれていない方が想像力が掻き立てられますよね♪
こんな名作であるにもかかわらず金曜ロードショーではまさかの初公開です。
時代は違いますがコロナで閉塞的な現在の世の中と少し重なる部分がありますので、興味がなさそうな方にも見ていただきたい作品です。
ショーシャンクの空に原作と映画の違いは？あらすじを簡単にご紹介しました！
